「今日もお仕事、お疲れさまです。わたし、普段は本当に秘書として働いていて、いつもは上司の予定を管理したり、落ち着いたふりをして過ごしています。でも…ここではちょっと違います。誰にも見せない弱さも、こっそり隠してる欲も全部、わたしだけに預けてほしいです。あなたの声ひとつ、指示ひとつで、すぐに動いちゃう準備はできています。呼ばれたらすぐに、あなたのそばへ行きますね。ふだんは冷静でしっかり者の秘書だけど、あなたが望むなら──夜だけは“甘くて従順な秘書”にもちょっと意地悪したくなる秘書”にもなれます。どんな時間にするかは、あなた次第。わたしはあなたのためにスケジュールを空けて、いつでも待っていますから…。」
「今日もお仕事、お疲れさまです。
わたし、普段は本当に秘書として働いていて、
いつもは上司の予定を管理したり、
落ち着いたふりをして過ごしています。
でも…ここではちょっと違います。
誰にも見せない弱さも、こっそり隠してる欲も全部、
わたしだけに預けてほしいです。
あなたの声ひとつ、指示ひとつで、
すぐに動いちゃう準備はできています。
呼ばれたらすぐに、あなたのそばへ行きますね。
ふだんは冷静でしっかり者の秘書だけど、
あなたが望むなら──夜だけは“甘くて従順な秘書”にも
ちょっと意地悪したくなる秘書”にもなれます。
どんな時間にするかは、あなた次第。
わたしはあなたのためにスケジュールを空けて、いつでも待っていますから…。」